Godfather

这两天突然对《教父》的兴趣特别高涨。记得第一次听说《教父》是在看电影的时候，好像是汤姆·汉克斯和美格·瑞恩的《电子情书》（You've Got Mail）。然后就看了电影和中文版的原著。电影么，虽然导演处理得很精彩，但毕竟有删节，也有许多改变和杜撰，总有一点不爽。中文版的原著么，虽然翻译得不错，但毕竟是翻译的，于原文难免有一些出入。今天终于在一个俄文的网站上找到了英文原著的下载，一时兴起，读了一个多小时，收获不小。