周五下班后回家就睡了,晚上爬起来坐上最后一班巴士去小印度拍Thaipusam,闹了个通宵。第二天白天回来,睡了一整天。昨天整理了一天照片,今天整理了一下文字。于是这四天的一天一片汇总到今天一天发罢。总共三十多张照片,质量么,多少有点参差,然而内容多数相当劲爆,希望大家喜欢。

印度教徒在他们历法里Thai月月圆的第一天便是Thaipusam 。是不是Thai月,我不清楚,不过周五晚上月亮确实是圆的,有图为证。
在Clementi 公交车站等车。接近午夜,候车的人寥寥无几,这哥们儿估计是乐队排练刚玩完,还没尽兴,等车之余,掏出鼓槌儿来又敲上了。
我到达Sri Srinivasa 庙的时候,那里已然是人山人海。据大哥说,这恐怕要算是这么些年来人最多的一次。

各色各样的信徒。
Thaipusam
似乎是一种许愿和还愿的节日。许愿的信徒们会在这一天向神像们祷告,上供;而还愿的信徒们则会负着各种Kavati (梵语里面是负担的意思,形式么,一般是牛奶罐,或者挂着重物的扁担,极端一点
的,则是在脸上穿刺上一种法器,或是在身上用钩子挂满柠檬或者小的牛奶罐)从Ferral Park 附近的Sri Srinivasa
Perumal庙步行至四公里外的Sri Thandayuthapani 庙。这种还愿的习俗,怎么看怎么都有一点自虐的倾向。一位印度裔的同事说,这里面多少有点Mind over Body, 精神战胜肉体的意味。我么,觉着这样,似乎比国内三牲五谷泥塑金身的搞法来得要虔诚一些。

诸多头顶着奶罐的信徒跟在插有孔雀毛的花架后面,准备上路。

扛着扁担Kavati的小孩。这在诸多Kavati中,算是比较容易的一种了,仅次于头顶牛奶罐。

照片中间这个男子正准备在脸上穿插法器。环绕着他的,是他的亲友团,穿刺的时候,大家会一齐高喊某种咒语,给他鼓劲。

该女子已经有一根针从左颊穿入右颊穿出,这绝对不是含着的。在穿刺的时候,操作者事先往往会在相应的部位抹上白色的“圣灰”(Holy Ash),据信,这样一来,被刺者就不会感到疼痛,也不会流血。这“圣灰”么,我查了一下,大概是牛屎(Holy Shit?)混以草药燃烧之后的灰烬,这样看来,其主要成分应该是草木灰。这草木灰么,止血的功能是有的,止痛么,只怕难。

一个男子在头顶上穿刺小针,旁边的一位朋友在给他壮胆。

这位大爷正在穿第二根针。这一根要穿舌头而过。

左边这位大爷一晚上一直很High,给人插针弄得不亦乐乎。当然了,要是我,针插在别人身上,我也乐。

穿刺者身旁端着圣灰盘的女子。

正在装佩花架Kavati的少年。这种花架下半部分多为弓形的金属骨架,骨架上通常会饰以假花或者图画,又有许多链条(不是塑料的就是铝的),通过一个一个的小铁钩,穿在信徒们前胸或者后背的皮肤上。花架的上半部分,则是主要以孔雀毛装饰的多层塔装架构,这个部分一般是在比较后期才会安装。一个完整的花架,大概会有十五公斤重。这个少年架着的,是属于比较柔和的轻量版,腰间还有东西承重。比较威猛奔放的重装花架我们将在后面看到。当然了,对于新人,我们还是应该以鼓励为主,打击为辅,你看他笑得多么开心。

表情严肃起来了。

这个哥们儿也是装佩的柔和版,这一排排的钩子,大家应该可以看得很清楚了。

这位大叔所佩的花架Kavati 就属于比较奔放的重装版了。一米多长的钢针代替了锁链和钩子,腰间用以承重的裹腰布和腰带没有了,梁柱直接穿在肚皮上,姜还是老的辣呀。

传说装佩花架的信徒,Thaipusam 之前,一定要禁欲斋戒,这样还愿之时才会得神佑护,不觉痛苦。这位大叔的表情,大概说明了个什么问题呢?
装配好花架的信徒正在和着音乐跳舞。
装佩好花架的信徒在走出神庙之前,总要向庙里供者的神像致敬。

又一种形式的Kavati 出现了。青柠在印度教的文化中,似乎是有保护佩戴者的功能。

背上挂满小牛奶罐的信徒。
这位大爷的Kavati,应该是那天晚上看到的最生猛的。八个椰子,一大罐牛奶,全用小指头粗细的大铁钩穿在背上。怎一个牛字了得!

孩子他妈挺配合的,看见我们一群拿相机的对着她,很大方地笑了笑。

不知道这种在头上抹圣灰的做法跟天主教往头上撒圣水的仪式有没有渊源。

这应该是一个长老类型的角色。

这个女子似乎是在献祭。盘中点着的,是一种白白的,片状的东西。

这个哥们儿大概做的是一样的事情。所不同的是,画面的左下角还供着一双钉鞋。

一个小孩端坐在烟雾中,神情淡定。
装佩Kavati的地方,总会有很多吹鼓手,把现场气氛搞得很热闹,估计也有壮胆的意思吧。

供品中间的神像,大家看出来是谁了吧?印度教中的阿努曼神,就是我们孙大圣的原型。那天晚些时候我还看见一哥们儿的花架上挂满了孙悟空大闹天宫的动画形象,看来印度人也搞出口转内销啊。
鲜花和牛奶,应该是供神的了。

信徒们在走出神庙之前,他们的亲友们通常会冲在前面,把一个椰子在庙门口狠狠的砸碎,大概象征着信徒们克服了一个障碍吧。

庙门口的一堆碎椰子。
我关于周五晚至周六早上Thaipusam的记录,也就算到此为止了。
印度教徒在他们历法里Thai月月圆的第一天便是Thaipusam 。是不是Thai月,我不清楚,不过周五晚上月亮确实是圆的,有图为证。
在Clementi 公交车站等车。接近午夜,候车的人寥寥无几,这哥们儿估计是乐队排练刚玩完,还没尽兴,等车之余,掏出鼓槌儿来又敲上了。
我到达Sri Srinivasa 庙的时候,那里已然是人山人海。据大哥说,这恐怕要算是这么些年来人最多的一次。
各色各样的信徒。
Thaipusam
似乎是一种许愿和还愿的节日。许愿的信徒们会在这一天向神像们祷告,上供;而还愿的信徒们则会负着各种Kavati (梵语里面是负担的意思,形式么,一般是牛奶罐,或者挂着重物的扁担,极端一点
的,则是在脸上穿刺上一种法器,或是在身上用钩子挂满柠檬或者小的牛奶罐)从Ferral Park 附近的Sri Srinivasa
Perumal庙步行至四公里外的Sri Thandayuthapani 庙。这种还愿的习俗,怎么看怎么都有一点自虐的倾向。一位印度裔的同事说,这里面多少有点Mind over Body, 精神战胜肉体的意味。我么,觉着这样,似乎比国内三牲五谷泥塑金身的搞法来得要虔诚一些。
诸多头顶着奶罐的信徒跟在插有孔雀毛的花架后面,准备上路。
扛着扁担Kavati的小孩。这在诸多Kavati中,算是比较容易的一种了,仅次于头顶牛奶罐。
照片中间这个男子正准备在脸上穿插法器。环绕着他的,是他的亲友团,穿刺的时候,大家会一齐高喊某种咒语,给他鼓劲。
该女子已经有一根针从左颊穿入右颊穿出,这绝对不是含着的。在穿刺的时候,操作者事先往往会在相应的部位抹上白色的“圣灰”(Holy Ash),据信,这样一来,被刺者就不会感到疼痛,也不会流血。这“圣灰”么,我查了一下,大概是牛屎(Holy Shit?)混以草药燃烧之后的灰烬,这样看来,其主要成分应该是草木灰。这草木灰么,止血的功能是有的,止痛么,只怕难。
一个男子在头顶上穿刺小针,旁边的一位朋友在给他壮胆。
这位大爷正在穿第二根针。这一根要穿舌头而过。
左边这位大爷一晚上一直很High,给人插针弄得不亦乐乎。当然了,要是我,针插在别人身上,我也乐。
穿刺者身旁端着圣灰盘的女子。
正在装佩花架Kavati的少年。这种花架下半部分多为弓形的金属骨架,骨架上通常会饰以假花或者图画,又有许多链条(不是塑料的就是铝的),通过一个一个的小铁钩,穿在信徒们前胸或者后背的皮肤上。花架的上半部分,则是主要以孔雀毛装饰的多层塔装架构,这个部分一般是在比较后期才会安装。一个完整的花架,大概会有十五公斤重。这个少年架着的,是属于比较柔和的轻量版,腰间还有东西承重。比较威猛奔放的重装花架我们将在后面看到。当然了,对于新人,我们还是应该以鼓励为主,打击为辅,你看他笑得多么开心。
表情严肃起来了。
这个哥们儿也是装佩的柔和版,这一排排的钩子,大家应该可以看得很清楚了。
这位大叔所佩的花架Kavati 就属于比较奔放的重装版了。一米多长的钢针代替了锁链和钩子,腰间用以承重的裹腰布和腰带没有了,梁柱直接穿在肚皮上,姜还是老的辣呀。
传说装佩花架的信徒,Thaipusam 之前,一定要禁欲斋戒,这样还愿之时才会得神佑护,不觉痛苦。这位大叔的表情,大概说明了个什么问题呢?
装配好花架的信徒正在和着音乐跳舞。
装佩好花架的信徒在走出神庙之前,总要向庙里供者的神像致敬。
又一种形式的Kavati 出现了。青柠在印度教的文化中,似乎是有保护佩戴者的功能。
背上挂满小牛奶罐的信徒。
这位大爷的Kavati,应该是那天晚上看到的最生猛的。八个椰子,一大罐牛奶,全用小指头粗细的大铁钩穿在背上。怎一个牛字了得!
孩子他妈挺配合的,看见我们一群拿相机的对着她,很大方地笑了笑。
不知道这种在头上抹圣灰的做法跟天主教往头上撒圣水的仪式有没有渊源。
这应该是一个长老类型的角色。
这个女子似乎是在献祭。盘中点着的,是一种白白的,片状的东西。
这个哥们儿大概做的是一样的事情。所不同的是,画面的左下角还供着一双钉鞋。
一个小孩端坐在烟雾中,神情淡定。
装佩Kavati的地方,总会有很多吹鼓手,把现场气氛搞得很热闹,估计也有壮胆的意思吧。
供品中间的神像,大家看出来是谁了吧?印度教中的阿努曼神,就是我们孙大圣的原型。那天晚些时候我还看见一哥们儿的花架上挂满了孙悟空大闹天宫的动画形象,看来印度人也搞出口转内销啊。
鲜花和牛奶,应该是供神的了。
信徒们在走出神庙之前,他们的亲友们通常会冲在前面,把一个椰子在庙门口狠狠的砸碎,大概象征着信徒们克服了一个障碍吧。
庙门口的一堆碎椰子。
我关于周五晚至周六早上Thaipusam的记录,也就算到此为止了。
5 comments:
我想到小时候看的一个片,THE CELL。。。没看过的话推荐一下
阿努曼神果然也是喜欢吃香蕉的哈哈
三哥。。。还是信春哥吧
此帖必火
没火起来啊,哈哈哈哈
Post a Comment